Formulario N-565 · Tiempos

Tiempo de procesamiento N-565 2026: cuánto tarda

Actualizado 19 oct 2026 · Datos oficiales de USCIS

Cuánto tarda reemplazar el certificado de naturalización o de ciudadanía (N-565) según la mediana oficial de USCIS, y qué documento debes enviar.

Fuente: Informe trimestral de USCIS — consultado el 19 oct 2026

Rastrea tu caso con Inmigreat

Inmigreat sigue tu caso de USCIS y de la corte de inmigración (EOIR) y te avisa cuando cambia.

Mediana de procesamiento del N-565

PeriodoCategoríaMediana (meses)
FY2026 Q3Todos7,6

Datos clave del N-565

  • El N-565 sirve para pedir el reemplazo del certificado de naturalización, el certificado de ciudadanía, la declaración de intención o el certificado de repatriación, o un certificado especial de naturalización para que otro país te reconozca como ciudadano estadounidense. (Fuente)
  • El N-565 se puede presentar en línea o por correo; la edición vigente es la 02/27/25. (Fuente)
  • Si lo presentas en línea, debes enviar por correo tu documento original al Centro de Servicio de Nebraska; la dirección aparece en la sección de evidencia de la solicitud en línea. (Fuente)

Cuando el documento que perdiste es tu prueba de ciudadanía

El certificado de naturalización es, para muchas personas naturalizadas, la prueba principal de su ciudadanía, y perderlo o tenerlo con un error complica trámites como sacar el pasaporte o demostrar la ciudadanía ante un empleador. El N-565 es la vía para reemplazarlo, y también sirve para el certificado de ciudadanía, la declaración de intención, el certificado de repatriación y el certificado especial que algunos países piden para reconocer la ciudadanía estadounidense.

La mediana de esta página corresponde a todo el formulario en el informe trimestral de USCIS, sin distinguir entre los distintos documentos que se pueden reemplazar, así que tómala como una referencia general y no como una fecha para tu caso.

Presentar en línea tiene un detalle que mucha gente pasa por alto: aunque la solicitud viaja por internet, el documento original, si lo tienes, debe ir por correo al Centro de Servicio de Nebraska. Guarda una copia antes de enviarlo y usa un envío con seguimiento.

Mientras esperas, sigue tu caso con el número de recibo y responde rápido si USCIS te pide más evidencia: es la parte del tiempo que sí depende de ti.

En la cuenta en línea puedes pagar la tarifa, consultar el estado del caso, recibir avisos y responder solicitudes de evidencia, lo que te ahorra esperar respuestas por correo.

Más sobre este formulario

Preguntas frecuentes

Si presento en línea, ¿tengo que mandar algo por correo?

Sí. USCIS pide enviar el documento original al Centro de Servicio de Nebraska; la dirección se muestra en la sección de evidencia de la solicitud en línea.

¿Sirve el N-565 para pedir mi primer certificado de ciudadanía?

No. El N-565 es para reemplazar un documento que ya se emitió, o para el certificado especial que pide otro país. El certificado inicial se pide con otro formulario de USCIS.

Los tiempos son medianas nacionales publicadas por USCIS: la mitad de los casos terminó antes y la otra mitad después. Tu caso puede tardar más o menos según la oficina y tu situación. No es asesoría legal.